AHMAHT test · seven lines
YAHusha
𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏
The Name of the Mashiach: YAHuuah's deliverance in a Man. The genealogy of MattitYAHu 1 opens as the book of His toldoth.
MattitYAHu 1:1-6 traces Abrahim to Dauuid to Shalomon, with Tamar, Rachab, and Ruth standing in the line. The Name is not a later church title.
YAHusha
TUUBYAH is deliverance
- 1. YAHnglish
YAHusha
- 2. YAHbrayi
YAHusha
- 3. Palao-Abrayi
𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏
- 4. Phonetic Palao · no e v w
YAH-u-sha
- 5. AthiopYAHn 88 Aramaic
ܝܫܘܥ
- 6. Phonetic Aramaic · no e v w
YAH-u-sha
- 7. YAHmantary v10.8
ACTS walks talmidim to YAHusha without the Hebrew Roots shortfall and without Messianic branding. The Mooray path is the Name, the walk, the B'RIT — not a movement.
Witnesses
- 1. YAHnglish
The book of the genealogy of YAHusha Mashiach, Son of Dauuid, Son of Abrahim.
- 2. TS2009
The book of the genealogy of יהושע Messiah, Son of Dawiḏ, Son of Aḇraham:
- 3. KJV
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
- 4. Aramaic Pashitta
ܟܬܒܐ ܕܝܠܝܕܘܬܗ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ ܒܪܗ ܕܐܒܪܗܡ
- 5. Phonetic Aramaic · no e v w
Kthaba d'yalidutha d'YAHusha m'shicha brah d'Dauuid brah d'Abrahim
- 6. Palao-Abrayi restored
𐤎𐤐𐤓 𐤕𐤅𐤋𐤃𐤕 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 𐤄𐤌𐤔𐤉𐤇 𐤁𐤍 𐤃𐤅𐤃 𐤁𐤍 𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌
- 7. Phonetic Palao-Abrayi · no e v w
Saphar toldoth YAHusha ha-Mashiach bin Dauuid bin Abrahim
- 1. YAHnglish
And Yishai brought forth Dauuid the sovereign, and Dauuid the sovereign brought forth Shalomon by Uriyah's wife.
- 2. TS2009
And Yishai brought forth Dawiḏ the sovereign, and Dawiḏ the sovereign brought forth Shelomoh by Uriyah’s wife.
- 3. KJV
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;
- 4. Aramaic Pashitta
ܐܝܫܝ ܐܘܠܕ ܠܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܐܘܠܕ ܠܫܠܝܡܘܢ ܡܢ ܐܢܬܬܗ ܕܐܘܪܝܐ
- 5. Phonetic Aramaic · no e v w
Ishai aulad l-Dauuid malka Dauuid aulad l-Shalimon min antath d-Uriya
- 6. Palao-Abrayi restored
𐤉𐤔𐤉 𐤉𐤋𐤃 𐤀𐤕 𐤃𐤅𐤃 𐤄𐤌𐤋𐤊 𐤃𐤅𐤃 𐤉𐤋𐤃 𐤀𐤕 𐤔𐤋𐤌𐤄 𐤌𐤍 𐤀𐤔𐤕 𐤀𐤅𐤓𐤉𐤄
- 7. Phonetic Palao-Abrayi · no e v w
Yishai yalad ath Dauuid ha-melek Dauuid yalad ath Shalomon min ashat Uriyah
- 1. YAHnglish
In the beginning was the DABAR, and the DABAR was with ALAHIM, and the DABAR was ALAHIM.
- 2. TS2009
In the beginning was the Word, and the Word was with Elohim, and the Word was Elohim.
- 3. KJV
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
- 4. Aramaic Pashitta
ܒܪܫܝܬ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܠܬܐ ܘܗܘ ܡܠܬܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܘܐܠܗܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܘ ܡܠܬܐ
- 5. Phonetic Aramaic · no e v w
B'rashith ithohi hua miltha u-hu miltha ithohi hua luath ALAHA u-ALAHA ithohi hua hu miltha
- 6. Palao-Abrayi restored
𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤃𐤁𐤓 𐤅𐤄𐤃𐤁𐤓 𐤄𐤉𐤄 𐤀𐤕 𐤄𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤅𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤃𐤁𐤓
- 7. Phonetic Palao-Abrayi · no e v w
B'rashith hayah ha-DABAR u-ha-DABAR hayah ath ha-ALAHIM u-ALAHIM hayah ha-DABAR