AHMAHT test · seven lines
DABAR
𐤃𐤁𐤓
Word, matter, and deed as one. YAHuchanan 1:1 — in the beginning was the DABAR. BAD DABAR is a word that fails AHMAHT.
The E-LIST is a list of BAD DABAR: English religious terms that smuggle gods and goddesses into the lip.
DABAR
TUUBWord / matter
- 1. YAHnglish
DABAR
- 2. YAHbrayi
DABAR
- 3. Palao-Abrayi
𐤃𐤁𐤓
- 4. Phonetic Palao · no e v w
dah-bar
- 5. AthiopYAHn 88 Aramaic
ܡܠܬܐ
- 6. Phonetic Aramaic · no e v w
miltha
- 7. YAHmantary v10.8
ACTS trains the lip to refuse BAD DABAR and to keep DABAR. This is not word-magic. It is honesty about what a word carries.
Witnesses
- 1. YAHnglish
In the beginning was the DABAR, and the DABAR was with ALAHIM, and the DABAR was ALAHIM.
- 2. TS2009
In the beginning was the Word, and the Word was with Elohim, and the Word was Elohim.
- 3. KJV
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
- 4. Aramaic Pashitta
ܒܪܫܝܬ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܠܬܐ ܘܗܘ ܡܠܬܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܘܐܠܗܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܘ ܡܠܬܐ
- 5. Phonetic Aramaic · no e v w
B'rashith ithohi hua miltha u-hu miltha ithohi hua luath ALAHA u-ALAHA ithohi hua hu miltha
- 6. Palao-Abrayi restored
𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤃𐤁𐤓 𐤅𐤄𐤃𐤁𐤓 𐤄𐤉𐤄 𐤀𐤕 𐤄𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤅𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤃𐤁𐤓
- 7. Phonetic Palao-Abrayi · no e v w
B'rashith hayah ha-DABAR u-ha-DABAR hayah ath ha-ALAHIM u-ALAHIM hayah ha-DABAR
- 1. YAHnglish
But the fruit of the RUAH is YAHabah, YAHsimchah, YAHshalom, YAHarikapayim, YAHchesed, YAHtuub, YAHEmunah, YAHanavah, YAHmaabar.
- 2. TS2009
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, trustworthiness, gentleness, self-control.
- 3. KJV
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance: against such there is no law.
- 6. Palao-Abrayi restored
𐤐𐤓𐤉 𐤄𐤓𐤅𐤇 𐤀𐤄𐤁𐤄 𐤔𐤌𐤇𐤄 𐤔𐤋𐤅𐤌 𐤀𐤓𐤊 𐤀𐤐𐤉𐤌 𐤇𐤎𐤃 𐤈𐤅𐤁 𐤀𐤌𐤅𐤍𐤄 𐤏𐤍𐤅𐤄 𐤌𐤏𐤁𐤓
- 7. Phonetic Palao-Abrayi · no e v w
P'ri ha-RUAH ahabah simchah shalom arik apayim chasad tuub amunah anauah maabar
- 1. YAHnglish
See to it that no one makes a prey of you through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men, according to the elementary matters of the world, and not according to Mashiach.
- 2. TS2009
Be on guard so that there is no one taking you captive through the philosophy and empty deceit, according to the tradition of men, according to the elementary matters of the world, and not according to Messiah.
- 3. KJV
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
- 6. Palao-Abrayi restored
𐤄𐤆𐤄𐤓𐤅 𐤃𐤋𐤀 𐤀𐤍𐤔 𐤉𐤔𐤁𐤄 𐤀𐤕𐤊𐤌 𐤁𐤐𐤉𐤋𐤅𐤎𐤅𐤐𐤉𐤀
- 7. Phonetic Palao-Abrayi · no e v w
Hizaharu d'la anash yishbah athkem b'pilosuphia